En Kold død, Richard Deming

Roberta Casale, gift med Mafia- lederen Big Jake Casale, skreg og skreg og skreg udenfor døren soveværelset. Medlemmerne af Mod Squad var inviteret til party i gang- sterens pragtfulde villa og blev af tågen tvunget til at overnatte. Nu dukkede Pete og Linc op, vækket af Robertas skrig. Julie kom ud fra gæsteværelset og løb hen for at bero- lige Roberta. Hun kom til at se over hendes skulder og blegnede. Big Jake Casale lå på ryggen i den store seng, og halvdelen af en issyl stak ud af hans bryst. Den var stukket i ham gennem både tæppe og overlagen…